GNU Emacs Lispリファレンス・マニュアル

Unixユーザ向け

GNU Emacsバージョン19

原作2.4版、1995年6月

日本語ドラフト2.0版、1996年9月

• GNU一般公有使用許諾
  • はじめに
  • 複製、頒布、変更に関する条項と条件
  • 注意
  • 和文文書自体の再配布に関して
  • あなたの新しいプログラムにこれらの条項を適用する方法
• 訳者まえがき
• 序文
  • 警告
  • Lispの歴史
  • 慣習
    • 用語
    • nilとt
    • 評価の表記法
    • 印字の表記法
    • エラー・メッセージ
    • バッファ・テキストの表記法
    • 説明文の書式
      • 関数説明のサンプル
      • 変数説明のサンプル
  • 謝辞
• Lisp のデータ型
  • 印字表現とリード構文
  • コメント
  • プログラム型
    • 整数型
    • 浮動小数点型
    • 文字型
    • シンボル型
    • シーケンス型
    • コンス・セル型とリスト型
      • ドット対表記
      • 連想リスト型
    • 配列型
    • 文字列型
    • ベクタ型
    • 関数型
    • マクロ型
    • プリミティブ関数型
    • バイトコード関数型
    • 自動ロード型
  • 編集型
    • バッファ型
    • マーカ型
    • ウィンドウ型
    • フレーム型
    • ウィンドウ構成型
    • プロセス型
    • ストリーム型
    • キーマップ型
    • 構文テーブル型
    • 表示テーブル型
    • オーバレイ型
  • 型述語
  • 等価述語
• 数値
  • 整数の基本事項
  • 浮動小数点の基本事項
  • 数値型にたいする述語
  • 数値の比較
  • 数の変換
  • 算術演算
  • 丸め演算
  • 整数にたいするビットごとの演算
  • 標準的な数学関数
  • 乱数
• 文字列と文字
  • 文字列・文字の基本的な性質
  • 文字列の述語
  • 文字列の生成
  • 文字・文字列の比較
  • 文字と文字列間の変換
  • 文字列の書式変換
  • 大文字・小文字変換
  • 大文字小文字変換のカスタマイズ
• リスト
  • リストとコンス・セル
  • 箱を用いたリストの表現
  • リストに関する述語
  • リストの要素の参照
  • コンス・セルとリストの生成
  • リスト構造の変更
    • setcarによるリスト要素の変更
    • リストのCDRの変更
    • リストを再構成する関数
  • 集合としてのリストの使用
  • 連想リスト
• シーケンス、配列、ベクタ
  • シーケンス
  • 配列
  • 配列に関する関数
  • ベクタ
  • ベクタを操作する関数
• シンボル
  • シンボルの要素
  • シンボルを定義する
  • シンボルの作成と intern
  • 属性リスト
    • 属性リストと連想リスト
    • シンボルの属性リスト関数
    • シンボルの外での属性リスト
• 評価
  • Eval
  • 形式の種類
    • 自己評価型形式
    • シンボル形式
    • リスト形式の分類
    • シンボル関数間接参照
    • 関数形式の評価
    • Lispマクロの評価
    • 特殊形式
    • 自動ロード
  • quoteする
• 制御構造
  • 順次実行
  • 条件分岐
  • 条件を結合するための構文要素
  • 繰り返し
  • 非局所脱出
    • 明示的な非局所脱出: catch と throw
    • catchとthrowの例
    • エラー
      • エラーを発行する方法
      • Emacsがエラーをハンドルする方法
      • エラーをハンドルするコードの記述
      • エラー・シンボルと条件名
    • 非局所脱出のクリーンアップ
• 変数
  • グローバル変数
  • 変更されない変数
  • ローカル変数
  • 変数が"Void"である場合
  • グローバル変数の定義
  • 変数の値へのアクセス
  • 変数の値を変更する方法
  • 変数束縛のスコーピングに関する規則
    • スコープ
    • エクステント
    • 動的スコープの実装
    • 動的スコーピングの標準的な使い方
  • バッファローカルな変数
    • バッファローカルな変数(紹介)
    • バッファローカルな束縛の作成と削除
    • バッファローカルな変数のデフォルト値
• 関数
  • 関数とは
  • ラムダ式
    • ラムダ式の構成要素
    • 簡単なラムダ式の例
    • 引数リストの高度な機能
    • 関数の説明文字列
  • 関数の命名
  • 関数の定義方法
  • 関数の呼出し
  • マッピング関数
  • 匿名関数
  • 関数セルの内容へのアクセス
  • インライン関数
  • 関数に関するほかの項目
• マクロ
  • 簡単なマクロの例
  • マクロ呼出しの展開
  • マクロとバイトコンパイル
  • マクロの定義
  • 逆引用符
  • マクロの利用でよく見られる問題点
    • マクロ引数の反復的評価
    • マクロ展開内の局所変数
    • 展開内のマクロ引数の評価
    • 何回マクロが展開されるか?
• ロード
  • プログラムでロードする方法
  • 自動ロード
  • ロードの反復
  • 機能
  • アンロード
  • ロードのためのフック
• バイトコンパイル
  • バイトコンパイルされたコードの性能
  • バイトコンパイルを行なう関数
  • 説明文字列とコンパイル
  • 個々の関数の動的なロード
  • コンパイル時に行なわれる評価
  • バイトコード関数オブジェクト
  • 逆アセンブルされたバイトコード
• Lispプログラムのデバッグ
  • Lispのデバッガ
    • エラーでデバッガにはいる
    • 無限ループのデバッグ
    • 関数呼出しでデバッガにはいる
    • 陽にデバッガへはいる
    • デバッガを使う
    • デバッガ・コマンド
    • デバッガの起動
    • デバッガの内部
  • 誤ったLisp構文のデバッグ
    • 余計な開き括弧
    • 余計な閉じ括弧
  • コンパイル時の問題のデバッグ
  • Edebug
    • Edebug利用入門
    • Edebugのために膳立てをする
    • Edebug実行モード
    • ジャンプ
    • いろいろなEdebugのコマンド
    • ブレークポイント
      • グローバル・ブレーク条件
      • ソースのブレークポイント
    • エラーのトラップ
    • Edebugでのながめ
    • 評価
    • 評価リスト・バッファ
    • Edebugでの印字
    • トレース・バッファ
    • 網羅率検査
    • 外側の文脈
      • いつ止めるかのチェック
      • Edebugの表示更新
    • Edebugの再帰編集
    • マクロ呼出しの膳立て
      • 仕様指定リスト
      • バックトラック
      • 仕様指定の例
    • Edebugのオプション
• Lispオブジェクトの読込みと印字
  • 読込みと印字の概論
  • 入力ストリーム
  • 入力関数
  • 出力ストリーム
  • 出力関数
  • 出力に影響を与える変数
• ミニバッファ
  • ミニバッファの紹介
  • ミニバッファからテキスト文字列を読みとる
  • ミニバッファからLispオブジェクトを読み込みます
  • ミニバッファ履歴
  • 補完
    • 基本的補完関数
    • 補完とミニバッファ
    • 補完を行なうミニバッファ・コマンド
    • 高水準補完関数
    • ファイル名の読み取り
    • プログラム補完
  • YesかNoかの質問
  • 複数のYかNかの質問をする
  • ミニバッファそのほか
• コマンド・ループ
  • コマンド・ループ概観
  • コマンドの定義
    • interactiveを使う
    • interactive用のコード文字
    • interactive使用例
  • 対話的呼出し
  • コマンド・ループからの情報
  • 入力イベント
    • キーボード・イベント
    • ファンクション・キー
    • マウス・イベント
    • クリック・イベント
    • ドラッグ・イベント
    • ボタン押下イベント
    • 繰り返しイベント
    • 移動イベント
    • フォーカス・イベント
    • そのほかのウィンドウ・システム・イベント
    • イベントの例
    • イベントの分類
    • イベントへのアクセス
    • 文字列にキーボード・イベントを入れる
  • 入力の読込み
    • キー・シーケンス入力
    • イベントを一つ読み込む
    • Quoteした文字入力
    • そのほかのイベント入力機能
  • 時間の経過あるいは入力を待つ
  • とりやめ
  • 前置コマンド引数
  • 再帰編集
  • コマンドの禁止
  • コマンド履歴
  • キーボード・マクロ
• キーマップ
  • キーマップの用語
  • キーマップのフォーマット
  • キーマップの作成
  • 継承とキーマップ
  • 前置キー
  • アクティブ・キーマップ
  • キー検索
  • キー検索のための関数
  • キー・バインドの変更
  • キー・バインド用コマンド
  • キーマップのスキャン
  • メニュー・キーマップ
    • メニューの定義
    • メニューとマウス
    • メニューとキーボード
    • メニューの例
    • メニュー・バー
    • メニューの変更
• 主モード、副モード
  • 主モード
    • 主モードに関する慣例
    • 主モードの例
    • 主モードの自動選択の仕組み
    • 主モードの使い方をユーザに説明する
    • 導出モードを定義する
  • 副モード
    • 副モードの記述方法に関する慣例
    • キーマップと副モード
  • モード行の書式
    • モード行の表示をコントロールするデータ構造
    • モード行の中で使用されている変数
    • モード行の表示に使われる%-指定子
  • フック
• ヘルプ
  • 説明文字列の基礎
  • 説明文字列へのアクセス
  • 説明文字列でのキー・バインドの置換
  • ヘルプ・メッセージでの文字の表現
  • ヘルプ関数
• ファイル
  • ファイルをvisitする
    • ファイルをvisitするための関数
    • visitのためのサブルーチン
  • バッファを保存する
  • ファイルからの読込み
  • ファイルへの書込み
  • ファイルのロック
  • ファイルについての情報
    • アクセス可能性をテストする
    • ファイルの種類の区別
    • 実名
    • ファイルに関するそのほかの情報
  • ファイルの名前と属性の変更
  • ファイル名
    • ファイル名の構成要素
    • ディレクトリ名
    • 絶対ファイル名と相対ファイル名
    • ファイル名を展開する関数
    • 唯一存在するファイル名を生成する
    • ファイル名補完
  • ディレクトリの内容
  • ディレクトリの作成と削除
  • ファイル名を"魔力のあるもの"にする
  • ファイル・フォーマットの変換
  • ファイルとMSDOS
• バックアップと自動セーブ
  • バックアップ・ファイル
    • バックアップ・ファイルの作成
    • バックアップの手段は名前の変更?それともコピー?
    • 番号付バックアップ・ファイルの作成と削除
    • バックアップ・ファイルの命名
  • 自動セーブ
  • 復帰
• バッファ
  • バッファの基本
  • カレント・バッファ
  • バッファの名前
  • バッファ・ファイル名
  • バッファの変更
  • 変更時間の比較
  • 読みだし専用バッファ
  • バッファ・リスト
  • バッファの生成
  • バッファの消去
  • 間接バッファ
• ウィンドウ
  • Emacsウィンドウの基本概念
  • ウィンドウの分割
  • ウィンドウの消去
  • ウィンドウの選択
  • ウィンドウの循環順序
  • バッファとウィンドウ
  • ウィンドウ内でのバッファの表示
  • 表示に用いるウィンドウの選択
  • ウィンドウとポイント
  • ウィンドウ開始位置
  • 垂直スクロール
  • 水平スクロール
  • ウィンドウのサイズ
  • ウィンドウのサイズの変更
  • 座標とウィンドウ
  • ウィンドウ構成
• フレーム
  • フレームの作成
  • 複数のディスプレイ
  • フレーム・パラメータ
    • フレーム・パラメータへのアクセス
    • 初期フレーム・パラメータ
    • Xウインドウ・フレーム・パラメータ
    • フレームのサイズと位置
  • フレーム・タイトル
  • フレームの消去
  • 全てのフレームの探索
  • フレームとウインドウ
  • ミニバッファとフレーム
  • インプット・フォーカス
  • フレームの可視性
  • フレームの上昇/下降
  • フレーム構成
  • マウスの追跡
  • マウスの位置
  • ポップアップ・メニュー
  • ダイアログ・ボックス
  • ポインタの形状
  • Xセレクション
  • 色の名前
  • Xのリソース
  • Xサーバーに関するデータ
• 位置
  • ポイント
  • 移動
    • 文字単位での移動
    • 単語単位での移動
    • バッファの端への移動
    • テキスト行単位での移動
    • 画面行単位での移動
    • 釣り合った式をまたがる移動
    • 文字を飛ばす
  • 脱線
  • ナローイング
• マーカ
  • マーカとは?
  • マーカに対する述語
  • マーカを作る関数
  • マーカから情報を得る
  • マーカ位置の変更
  • マーク
  • リージョン
• テキスト
  • ポイント近くのテキストの検査
  • バッファ内容の調査
  • テキストの比較
  • テキストの挿入
  • ユーザ・レベルの挿入コマンド
  • テキストの消去
  • ユーザ・レベルの消去コマンド
  • killリング
    • killリングの概念
    • killの関数
    • ヤンクの関数
    • 下位のkillリング
    • killリングの内部
  • 取り消し
  • undoリストの保守
  • 行詰め
  • 行詰めのマージン
  • 自動的行詰め
  • 整列
  • 桁を数える
  • 字下げ
    • 字下げのプリミティブ
    • 主モードで制御される字下げ
    • リージョン全体の字下げ
    • 前の行からの相対的な字下げ
    • 調節可能な「タブ・ストップ」
    • 字下げベースの移動コマンド
  • 大文字/小文字の変換
  • テキスト属性
    • テキスト属性の調査
    • テキスト属性の変更
    • 属性検索関数
    • 特殊な意味をもつ属性
    • 整形済みテキスト属性
    • テキスト属性の粘着性
    • テキスト属性をファイルへセーブする
    • テキスト属性が区間ではない理由
  • 文字符号の置換
  • レジスタ
  • テキストの交換
  • 変更フック
• 検索と照合
  • 文字列の検索
  • 正規表現
    • 正規表現の構文
    • 複雑な正規表現の例
  • 正規表現の検索
  • POSIX正規表現の検索
  • 検索と置換
  • 一致データ
    • 単純な一致データのアクセス
    • 一致したテキストの置換
    • 一致データ全体のアクセス
    • 一致データの保存と復帰
  • 検索と大文字小文字の区別
  • 編集用の標準正規表現
• 構文テーブル
  • 構文テーブルの基本的な考え方
  • 構文記述子
    • 構文クラスのテーブル
    • 構文フラグ
  • 構文テーブル関数
  • 移動と構文
  • 釣り合った式の解析
  • 標準の構文テーブル
  • 構文テーブルの内部
• 省略形とその展開
  • Emacsで省略形が使えるように準備する
  • 省略形テーブル
  • 省略形の定義
  • 省略形をファイルにセーブする
  • 省略形の参照と展開
  • 標準的な省略形テーブル
• プロセス
  • サブプロセスを作成する関数
  • 同期プロセスの作成
  • MS-DOSでのサブプロセス
  • 非同期プロセスの作成
  • プロセスの削除
  • プロセス情報
  • プロセスへの入力の送信
  • プロセスへのシグナルの送信
  • プロセスからの出力の受け取り
    • プロセスのバッファ
    • プロセス・フィルタ関数
    • プロセスからの出力の受け取り
  • 監視関数: プロセスのステータス変化の検出
  • トランザクション待ち行列
  • ネットワーク接続
• OSインタフェース
  • Emacsの立ち上げ
    • 立ち上がりの際の一連の動作一覧
    • 初期化ファイル`.emacs'
    • 端末固有の初期化
    • コマンド行引数
  • Emacsから抜ける
    • Emacsを殺す
    • Emacsのサスペンド
  • OS環境
  • ユーザの識別
  • 1日の時刻
  • 時刻の変換
  • タイマーと遅延実行
  • 端末入力
    • 入力モード
    • 入力イベントの変換
    • 入力の記録
  • 端末出力
  • システム固有のX11キーシム
  • フロー制御文字
  • バッチ・モード
• Emacsの表示
  • 画面の再表示
  • 画面サイズ
  • 切捨て表示
  • エコー領域
  • 不可視テキスト(invisible text)
  • 選択表示
  • オーバレイ矢印
  • 一時表示
  • オーバレイ
    • オーバレイの属性
    • オーバレイの管理
  • フェース
    • 標準フェース
    • 表示の際のフェースの合併
    • フェースに働く関数
  • 対応括弧の点滅表示
  • 反転表示(Inverse Video)
  • 普通の表示方法
  • 表示テーブル
    • 表示テーブルの形式
    • アクティブな表示テーブル
    • グリフ
    • ISO Latin 1
  • ベルを鳴らす
  • ウィンドウ・システム
• カレンダとダイアリのカスタマイズ
  • カレンダのカスタマイズ
  • 休日のカスタマイズ
  • 日付表示フォーマット
  • 時刻表示フォーマット
  • 夏時間
  • ダイアリのカスタマイズ
  • ヘブライ暦やイスラム教暦での日付に基づくダイアリ・エントリ
  • ダイアリ表示の飾りつけ
  • S式のエントリと飾りつきダイアリ表示
  • 約束日時合図のカスタマイズ
• ヒントと標準的な作法
  • 明確なLispプログラムの記述
  • コンパイルされたコードを速くする
  • 読みやすい説明文字列を書く
  • コメントの書き方
  • Emacsライブラリのヘッダの規約
• GNU Emacsの内部構造
  • Emacsを作る
  • 純粋記憶領域
  • ガベージ・コレクション
  • Emacsのプリミティブを書く
  • オブジェクトの内部構造
    • バッファの内部構造
    • ウィンドウの内部構造
    • プロセスの内部構造
• 標準のエラー
• バッファ・ローカル変数
• 標準のキーマップ
• 標準のフック
• Emacs 18ニュース(の反対)
  • Lispに残っていた古い機能
  • コンパイル機能の変更
  • 浮動小数点数
  • 基本編集関数の変更
  • テキスト属性
  • ファイル関連の機能
  • 魔力をもつファイル名
  • フレーム
  • X Window System関連の機能
  • 便利になったウィンドウ操作
  • 表示機能
  • 入力イベントの扱い
  • メニュー
  • ミニバッファ関連の変更
  • コマンド定義に関する新機能
  • 入力からの読込みに関して削除された機能
  • 構文テーブルに関して削除された機能
  • ケース・テーブル
  • バッファを扱う機能
  • ローカル変数について
  • サブプロセス関連の機能
  • 時刻、時間、遅延の扱い
  • Lispデバッガからなくなった機能
  • メモリ割り当てに関する変更
  • フックに関する変更
• 訳語一覧
• 索引

This document was generated on 17 February 2003 using texi2html 1.56k.